AnalysisMurdoch-Guardian Corbyn attack comes unstuck early on as ITV explodes claim about former leader’s wife