Analysis Breaking Exclusive NewsExclusive: Unison right’s legal move to stop left ‘wrong in almost every respect’ says top UK labour lawyer