ExclusiveExclusive: the unpublished document Labour is ‘disgracefully’ misusing as grounds to suspend members, denying it exists – confirmed genuine